关于
这个仓库保存了我每年和每十年问自己的40个问题列表的修订和翻译。
相关博客文章:
- 每年问自己的40个问题(2016年10月)
- 每十年问自己的40个问题(2022年1月)
翻译
如果您想帮助翻译这些问题,可以通过拉取请求提交您的翻译。请将翻译文件放入以ISO 639-1两字母语言代码命名的文件夹中。请参见/translations文件夹。
ISO 639-1 | 语言 | 年度 | 十年 |
---|---|---|---|
en | 英语(原版) | 链接 | 链接 |
ar | 阿拉伯语 | 链接 | 链接 |
de | 德语 | 链接 | 链接 |
el | 希腊语 | 链接 | 链接 |
es | 西班牙语 | 链接 | 链接 |
fa | 波斯语 | 链接 | 链接 |
fi | 芬兰语 | 链接 | 链接 |
fr | 法语 | 链接 | 链接 |
hi | 印地语 | 链接 | 链接 |
id | 印度尼西亚语 | 链接 | 链接 |
dv | 迪维希语 | 链接 | 链接 |
it | 意大利语 | 链接 | 链接 |
ja | 日语 | 链接 | 链接 |
ko | 韩语 | 链接 | 链接 |
lv | 拉脱维亚语 | 链接 | 链接 |
nl | 荷兰语 | 链接 | 链接 |
no | 挪威语 | 链接 | 链接 |
pl | 波兰语 | 链接 | 链接 |
pt | 葡萄牙语 | 链接 | 链接 |
ru | 俄语 | 链接 | 链接 |
sv | 瑞典语 | 链接 | |
ta | 泰米尔语 | 链接 | 链接 |
tl | 菲律宾语 | 链接 | |
tr | 土耳其语 | 链接 | 链接 |
uk | 乌克兰语 | 链接 | 链接 |
vi | 越南语 | 链接 | 链接 |
zh-hans | 中文(简体) | 链接 | 链接 |
zh-hant | 中文(繁体) | 链接 | 链接 |
每年问自己的40个问题
每年年底,我的惯例之一就是问自己这四十个问题。通常我需要一周的时间才能回答完所有问题。我发现这是一个非常有价值的练习,可以反思过去一年发生的好事和坏事,以及我对来年的期望。
比每个问题的单独回答更有趣的是,多年回答同样问题后所呈现的趋势。我已经与家人和最亲密的朋友分享了这份清单,我们在回顾这一年时一起讨论答案,我总是很享受这个过程。
随意添加或删除问题,并与我分享您的修改。这首先是一个个人练习,所以请将它变成一个您可以年复一年享受的传统。
每十年问自己的40个问题
不久前,我回答了普鲁斯特著名的问卷,并决定再次尝试回答。虽然每年的问题帮助我反思过去发生的事情,但普鲁斯特的问题更多是关于个人哲学和特质,因此随时间变化较少。
翻阅我对普鲁斯特问卷的回答,我受到启发,开始制作一份新的问卷,可以在未来几十年使用。我试图创建一套问题,这些问题是我十年后会乐于回顾的。这份清单结合了普鲁斯特问卷中的问题和我临时收集的其他问题。
十年后我才能告诉你这是否有效,但如果您愿意,请与我一同开启这段旅程!同样,考虑编辑这份清单,加入您想在十年后知道自己答案的问题。