Project Icon

python-parallel-programming-cookbook-cn

Python并行编程指南 多核处理效率优化

这是《Python Parallel Programming Cookbook》的中文翻译项目,深入探讨Python的线程、进程和异步编程三种并行模型。项目提供详细的代码示例和最佳实践,帮助开发者掌握Python并行编程技术,有效利用多核处理器提升程序性能。翻译内容涵盖了并行编程的核心概念和实际应用,适合希望提高Python并发处理能力的开发者参考。

《Python并行编程cookbook》翻译计划

在线阅读:http://python-parallel-programmning-cookbook.readthedocs.io/

Read the doc编译状态: Documentation Status CircleCI状态: CircleCI

本书结合Python讨论了线程、进程和异步编程三种模型,是Python并行编程不错的参考书籍。

译者平时主要写Python,职业是SRE(Devops)。大学期间给CSDN兼职翻译了很多文章(有稿费),给Importnew和伯乐在线也翻译了很多文章(没有稿费)。这本书是业余时间翻译的,所以没办法保证完成时间,但是感觉圣诞节之前差不多能完成。

由于时间仓促、经常加班、心情不好、个人专业深度有限,所以文中出现错误在所难免。鼓励读者自己尝试运行书中的代码,如果发现错误、错别字等欢迎提交PR,Issue也行。

本书绝大部分尊重原著,译者忍不住会在书中卖弄自己的小聪明宣扬自己的人生观,这些一般都会加特殊的标注。

如何参与翻译?

Fork本仓库,翻译一小部分内容即可(例如标题),然后向本仓库提交一个PR保持打开状态,之后的翻译工作就可以直接push到这个PR。PR的名字最好是章节号码和标题。

翻译资源:原书是仓库中的./book.pdf。原书图片抽取到了./images。但是原书的图表没办法抽取,请自己截图。

注意:

  • 翻译之前请先看一下打开的PR,避免多个人翻译了同一部分内容
  • 建议一次PR即为一个小节的内容,方便Review
  • 内容使用rst和sphinx组织,如果你不会rst,可以使用Markdown格式或者纯文本,我合并的时候会处理格式

你可以不必关心本书的目录以及内容格式问题,将精力放在翻译内容上,其他的部分我会处理

如何编译本书

  1. 安装requirements.txt
  2. make html

如果内容有误,编译过程中将会以红色提示。

需要注意的问题(!)

  1. 如果使用了特殊字符可能编译pdf或者epub的过程中会出错(LaTex比较难搞),比如这个commit这个编译就有问题。
项目侧边栏1项目侧边栏2
推荐项目
Project Cover

豆包MarsCode

豆包 MarsCode 是一款革命性的编程助手,通过AI技术提供代码补全、单测生成、代码解释和智能问答等功能,支持100+编程语言,与主流编辑器无缝集成,显著提升开发效率和代码质量。

Project Cover

AI写歌

Suno AI是一个革命性的AI音乐创作平台,能在短短30秒内帮助用户创作出一首完整的歌曲。无论是寻找创作灵感还是需要快速制作音乐,Suno AI都是音乐爱好者和专业人士的理想选择。

Project Cover

有言AI

有言平台提供一站式AIGC视频创作解决方案,通过智能技术简化视频制作流程。无论是企业宣传还是个人分享,有言都能帮助用户快速、轻松地制作出专业级别的视频内容。

Project Cover

Kimi

Kimi AI助手提供多语言对话支持,能够阅读和理解用户上传的文件内容,解析网页信息,并结合搜索结果为用户提供详尽的答案。无论是日常咨询还是专业问题,Kimi都能以友好、专业的方式提供帮助。

Project Cover

阿里绘蛙

绘蛙是阿里巴巴集团推出的革命性AI电商营销平台。利用尖端人工智能技术,为商家提供一键生成商品图和营销文案的服务,显著提升内容创作效率和营销效果。适用于淘宝、天猫等电商平台,让商品第一时间被种草。

Project Cover

吐司

探索Tensor.Art平台的独特AI模型,免费访问各种图像生成与AI训练工具,从Stable Diffusion等基础模型开始,轻松实现创新图像生成。体验前沿的AI技术,推动个人和企业的创新发展。

Project Cover

SubCat字幕猫

SubCat字幕猫APP是一款创新的视频播放器,它将改变您观看视频的方式!SubCat结合了先进的人工智能技术,为您提供即时视频字幕翻译,无论是本地视频还是网络流媒体,让您轻松享受各种语言的内容。

Project Cover

美间AI

美间AI创意设计平台,利用前沿AI技术,为设计师和营销人员提供一站式设计解决方案。从智能海报到3D效果图,再到文案生成,美间让创意设计更简单、更高效。

Project Cover

AIWritePaper论文写作

AIWritePaper论文写作是一站式AI论文写作辅助工具,简化了选题、文献检索至论文撰写的整个过程。通过简单设定,平台可快速生成高质量论文大纲和全文,配合图表、参考文献等一应俱全,同时提供开题报告和答辩PPT等增值服务,保障数据安全,有效提升写作效率和论文质量。

投诉举报邮箱: service@vectorlightyear.com
@2024 懂AI·鲁ICP备2024100362号-6·鲁公网安备37021002001498号