英文 | 俄文

高级屏幕翻译器。Translumo能够实时检测并翻译选定区域内出现的文本（例如字幕）。

主要特点

高精度文本识别

Translumo允许同时结合使用多个OCR引擎。它使用机器学习训练模型对每个OCR识别结果进行评分，并选择最佳结果。

简单的界面
低延迟
集成现代OCR引擎： Tesseract 5.2、WindowsOCR、EasyOCR
可用翻译器： 谷歌翻译、Yandex翻译、Naver Papago、DeepL
可用识别语言： 英语、俄语、日语、中文（简体）、韩语
可用翻译语言： 英语、俄语、日语、中文（简体）、韩语、法语、西班牙语、德语、葡萄牙语、意大利语、越南语、泰语、土耳其语、阿拉伯语

系统要求

Windows 10 版本19041 (20H1) / Windows 11
DirectX11
8 GB RAM （适用于EasyOCR模式）
5 GB可用存储空间 （适用于EasyOCR模式）
支持CUDA SDK 11.8的Nvidia GPU（GTX 750、8xxM、9xx系列或更高） （适用于EasyOCR模式）

使用方法

打开设置
选择语言->源语言和语言->翻译语言
选择文本识别->引擎（请查看使用技巧以获取推荐模式）
选择捕获区域
开始翻译

使用技巧

通常，我建议始终保持Windows OCR开启。这是对主要文本检测最有效的OCR，对性能影响较小。

选择最小捕获区域

这可以减少背景中随机字母进入区域的机会。同时，较大的框架处理时间会更长。

使用代理列表避免被翻译服务封锁

有些翻译器有时会因大量请求而封锁客户端。您可以在语言->代理选项卡上配置个人/共享IPv4代理（1-2个应该足够）。应用程序将交替使用代理进行请求，以减少来自单一IP地址的请求数量。

在游戏中使用无边框/窗口模式（非全屏）

这对于正确显示翻译窗口覆盖层是必要的。

如果游戏没有这种模式，您可以使用外部工具使其无边框（例如Borderless Gaming）

将应用程序安装在SSD上

这可以减少启用EasyOCR引擎时的冷启动时间（将大型EasyOCR模型加载到RAM中）。

常见问题

我遇到"无法捕获屏幕"错误或开始翻译后什么都没发生

确保包含文本的目标窗口处于活动状态。也可以尝试重启Translumo或重新打开目标窗口。

成功使用翻译后遇到"文本翻译失败"错误

很可能是翻译服务暂时封锁了来自您IP的请求。您可以更换翻译器或配置代理列表。

无法启用Windows OCR

确保以管理员身份运行应用程序。Translumo每次都会尝试通过PowerShell检查已安装的Windows语言包。

我设置了无边框/窗口模式，但翻译窗口仍显示在游戏下方

当游戏运行并聚焦时，使用热键（默认为ALT+T）隐藏然后再次显示翻译窗口

EasyOCR的包下载失败

尝试在VPN下重新安装

热键不工作

其他应用程序可能会拦截特定热键的处理

遇到"文本检测失败（TesseractOCREngine）"错误

确保应用程序路径只包含拉丁字母。

构建

需要Visual Studio 2022和.NET 7 SDK

克隆仓库（master分支始终等同于最新发布版本）：

git clone https://github.com/Danily07/Translumo.git

恢复包并构建解决方案。构建过程中会执行binaries_extract.bat，它会自动下载模型和python二进制文件到目标输出目录。

Translumo